Über uns

Das sind wir...

Wir sind Awina und Kara – zwei Schwestern mit einer gemeinsamen Leidenschaft für die Gastronomie und besondere Orte. Seit April 2025 betreiben wir mit viel Herzblut das 
SchwebeCafé an der Bergstation der 
Schwebebahn in Dresden – ein reines Freiluftcafé mit der vielleicht schönsten Aussicht der Stadt: auf die Elbe, das Blaue Wunder und das grüne Umland. 

Im SchwebeCafé erwarten euch eine Vielzahl von leckeren Getränken, Kuchen und saisonal wechselnden Snacks. Wir legen großen Wert auf die Zusammenarbeit mit regionalen 
Partnern. Kuchen, Kaffee, Wein - alles kommt bei uns aus Dresden und Umgebung. 

Ein Ort zum verweilen

Kommt vorbei und genießt leckeren Kaffee vom "House for Coffee" in Dresden, ein Stück 
Kuchen von der Dresdner Bäckerei 
"Scheinert" oder ein frisch gezapftes Bier von der Feldschlösschen Brauerei. Dazu eine 
leckere Krakauer von der Fleischerei 
"Wurschtelpeter" aus Eschdorf oder hausgemachte Suppe. 
Wir freuen uns auf euren Besuch!

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.